Níl na dálaí aimsire idéalach

Is maith liom an geimhreadh, agus is breá liom an sneachta, fiú mórán sneachta.

Ach níl aon leithscéal dona láraí bheith ag cleachtadh an dhamhsa nuair atá an aimsir chomh dona.

Snámhraic sioctha

Ní reoitear Abhainn Chicago ach nuair a éiríonn an aimsir an-fhuair. Ó am go ham, tagann sceilpa oighir isteach ó bhéal an locha. Chonaic mé gach saghas bruscair orthu: buidéil, hata, todóg ramhar...

Breithlá shona duit, a Rabbie!

Inniu an dhá chéad is caogadú bhreithlá ag an file Albanach, Robert Burns. Agus cé níos fearr ná na dhá breá Jimmys seo na dánta traidisiúnta a léamh: Address to a Haggis, Sláinte go dtí an tartan, an sláinte is fearr do m'fhear céile, agus gach bhliain, Tae a Fert.

Tagtar an lá

An dtuigeann tú mé?

Abhainn reoite

Is annamh a reoitigh an abhainn Chicago. Is breá liom an atmaisféar drámata leis an cheo ag éirí os cionn an oighir.

Mullach reoiteach

Mar rialta geala a titeann ón spéir
Téitear calóige sneachta i bhfostú i do hair
An calóige comhartha folt breá folláin?
B'fhéidir go sail chnis an-dian atá ann!

Gormacha geimhridh

Níor smaoinigh mé riamh scáth fearthainne a úsaid i gcoinne an sneachta. Bím níos cóngarach don duine eile atá cromtha le fuacht.

Lá éigin tiocfaidh sé

Caitear a lán ama ag fanacht le traenacha malla an tseachtain seo. Leis an fuacht uafásach atá againn faoi láthair (-18F / -25C ar maidin) bíonn fadhbanna ag na traenacha, go háirithe leis na rianta agus na haistrithe.

An chruinne ag fuarú anois?

Thosaigh sé déich mbliain ó shin leis na bó, ansin tháinig deilbh gach uile saghas do cathracha móra ar fud na tíre. I mbliana bhí seal na gcruinní a bhí ann.

Cad atá tú ag léamh?

Tá ceamara nua agam, le lionsa micro chun radharcaí mar seo.

Tá bronntanas agam daoibh!

Sin é!

Chríochnaigh mé faoi dheireadh é! Rinne mé féilire lán-Ghaeilge le grianghraif ónár dturas go hÉireann i bhfómhair 2008. Tá radhairc áille Chorcaí agus Chonamara le feiceáil ann.



Gabh mo leithscéal, tá an fillteán cuibheasach mór (27MB), ach déanfaidh sé leagan priontáilte an-deas.

Íomhá na Míosa : Féilire Gaeilge 2009 ón mblag Íomhá an Lae (PDF) (27MB, 28pp)

Seo an leagan beag (lo-rez) (PDF, 28pp, 3.7MB)

Bheadh mé buíoch as bhur dtuairimí agus bhur dtráchtanna.

Buíochas le Juliana Halvorson a rinne an teimpléad a d'usáid mé.

Fainic, a feoilséantóirí!

Rinneamar mairteoil rósta aréir do naonur. Bhí sé blasta, agus radharc suntasach a bhí air. Rinneamar crústa as salann coisir chun an fheoil a choinneáil tais. Nuair a tógadh amach as an oigheann é, osclaíodh an crústa mar boinéad chairr.